Interior designer and author Brooklyn Rug Co is known for her signature layered, vintage-inspired rugs, and her collection makes this high-end aesthetic available to all.