In 1865, a young beader created this design for her own moccasins and leggings. Generations later, Cydnee Shangreaux has translated her fourth great-grandmother's pattern to tell the Morning Storm story.