Milk Street’s True Collection features a rare, high-back convertible crib that blends rustic and contemporary styles while adapting through multiple stages of childhood and beyond.